המונח "ורוד אש" מתייחס בדרך כלל לסוג של פרחי בר, הידוע מדעית בשם Silene virginica, שמקורו בצפון אמריקה. הוא מאופיין בפרחיו האדומים או הוורודים הבוהקים הפורחים בחודשי הקיץ. סביר להניח שהשם "ורוד אש" מתייחס לצבע החי של הפרחים, שיכול להידמות להבות.
