המילה "Fagus sylvatica" היא למעשה שם מדעי, והיא מתייחסת למין של עץ נשיר הידוע בכינויו אשור אירופאי. להלן משמעויות המילוניות של כל חלק מהשם המדעי:Fagus: זהו שם הסוג, שהוא סיווג טקסונומי המשמש בביולוגיה לקיבוץ מינים קרובים. במקרה זה, "Fagus" מתייחס לסוג של עצים במשפחת ה-Fagaceae, הכוללת כמה מינים של עצי אשור.Sylvatica: זהו כינוי המין, כלומר מילה לטינית המתארת מין מסוים בתוך סוג. במקרה זה, "sylvatica" פירושו "של היער" או "דיור ביער", והוא משמש לתיאור העדפת בית הגידול של עצי אשור אירופאים, שנמצאים בדרך כלל באזורי יער. לכן, משמעות המילונית של "Fagus sylvatica" תהיה "זן של עץ נשיר מהסוג Fagus שנמצא בדרך כלל בבתי גידול של יער או יער", כאשר "Fagus" מתייחס לשם הסוג ו- "sylvatica" המציין את העדפת המין לסביבות מיוערות.