English to hebrew meaning of

ההגדרה המילונית של המילה "נימוס" היא מערכת הכללים והמוסכמות המקובלות השולטות בהתנהגות במצבים חברתיים, במיוחד בחברה מנומסת או בקרב חברי מקצוע או קבוצה ספציפיים. זה מתייחס לסטנדרטים הצפויים של התנהגות בהקשר חברתי נתון, כולל נורמות ללבוש, דיבור, נימוסים ואינטראקציה עם אחרים. מטרת הנימוס היא לקדם נימוס, כבוד והתחשבות בזולת, ולעזור לשמור על הרמוניה וסדר במצבים חברתיים.

Sentence Examples

  1. He made his way along the corridors through force of habit he threw aside his magisterial robe, not out of deference to etiquette, but because it was an unbearable burden, a veritable garb of Nessus, insatiate in torture.
  2. The shutters had been opened, but the blinds were already down, with that obedience to the etiquette of death which the British woman of the lower classes always rigidly observes.
  3. The sullen soldiers shouldered their empty tubes and fell into their places, like men whose blood had been heated by the past contest, and who only desired the opportunity to revenge an indignity which was still wounding to their pride, concealed as it was under the observances of military etiquette.
  4. Civilization on the Michigan frontier would survive her lack of proper etiquette just fine.
  5. From the point of view of court etiquette, it was almost a hanging offence.
  6. How was I supposed to know the exact rules and etiquette of Light?
  7. Around the table reigned that noisy hilarity which usually prevails at such a time among people sufficiently free from the demands of social position not to feel the trammels of etiquette.
  8. Beauchamp wished to go in alone, but Albert observed that as this was an unusual circumstance he might be allowed to deviate from the usual etiquette of duels.
  9. His drawing-room, under the regenerating influence of a young wife and a daughter by his first marriage, scarcely eighteen, was still one of the well-regulated Paris salons where the worship of traditional customs and the observance of rigid etiquette were carefully maintained.
  10. But I could fulfill my etiquette obligations later.