"EQUUS ASINUS" הן למעשה שתי מילים בלטינית שמתורגמות ל"סוס" ו"חמור" באנגלית. בנפרד, "Equus" פירושו "סוס", בעוד "אסינוס" פירושו "חמור" או "תחת". ביחד, "Equus Asinus" יכול להתייחס לחיה כלאיים הנובעת מהכלאה בין סוס לחמור, המכונה בדרך כלל פרד.