ישנן מספר משמעויות מילוניות של המילה "הולנדית", בהתאם להקשר:של הולנד או עמיתה, שפתה או תרבותה. דוגמה: "נבחרת הולנד בכדורגל שיחקה טוב מאוד במונדיאל."אדם מהולנד. דוגמה: "השכן שלי הוא הולנדי."השפה המדוברת בהולנד. דוגמה: "אני לא דובר הולנדית, אבל אני רוצה ללמוד את זה."(פוגעני) משמש לתיאור משהו שהוא זול או באיכות נמוכה. דוגמה: "המכונית הזו קצת הולנדית אם תשאל אותי."כדי לבצע דאבל צלב או צ'יט. דוגמה: "אני חושב שהוא הולנדי עשה אותי בעסקה ההיא."חשוב לציין שהשימוש במילה "הולנדית" במובן מס' 4 נחשב לפוגעני על ידי אנשים רבים, במיוחד אלה ממוצא הולנדי. עדיף להימנע משימוש במונח בדרך זו.