English to hebrew meaning of

למונח "ורוד סין" יכולות להיות כמה משמעויות שונות בהתאם להקשר, אך באופן כללי הוא מתייחס לסוג של פרח או לגוון מסוים של צבע ורוד. להלן מספר הגדרות אפשריות:ורוד סין (שם עצם): סוג של פרח בצבע ורוד, הידוע גם בשם Dianthus chinensis, שמקורו בסין ולעיתים קרובות גדל בתור צמח נוי.ורוד סין (שם תואר): גוון בהיר ועדין של ורוד, בדומה לצבע עלי הכותרת של הפרח הוורוד הסיני. גוון זה של ורוד מכונה לפעמים גם "ורוד תינוק" או "ורוד חיוור."ורוד סין (שם עצם, היסטורי): סוג של צבע ורוד שנוצר בסין באמצעות שורשי הצמח המטורף, שיוצא לאירופה במאות ה-16 וה-17. צבע זה שימש לעתים קרובות לצביעת בדי משי.