"קורנית חתולים" אינו מונח מוכר רשמית בשפה האנגלית. עם זאת, "קטניפ" הוא מונח נפוץ המתייחס לצמח ממשפחת הנענע הידוע כבעל השפעה מעוררת על חתולים. יתכן ש"קורנית חתולים" הוא מונח אזורי או עממי לחתול חתול, אך ללא הקשר נוסף קשה לקבוע את המשמעות המדויקת שלו.
