English to hebrew meaning of

המונח "amicus curiae" הוא ביטוי לטיני שפירושו "ידיד בית המשפט". הכוונה היא לאדם או ארגון שאינם צד לתיק משפטי, אך מציעים מידע, מומחיות או נקודת מבט שעשויה להועיל לבית המשפט בקבלת החלטתו. סיכומי אמיקוס קוריאה הם טיעונים משפטיים כתובים המוגשים על ידי אנשים או ארגונים אלה, לרוב לפי בקשת אחד הצדדים או באישור בית המשפט. המטרה של תקציר אמיקוס היא לספק מידע נוסף או תובנות לבית המשפט, שאולי לא יהיו זמינים מהצדדים עצמם, ולסייע לבית המשפט לקבל החלטה מושכלת וצודקת יותר.