English to hebrew meaning of

המונח "actus reus" הוא מונח משפטי שמקורו בלטינית ומשמש במשפט הפלילי. הכוונה היא למעשה או התנהגות פיזית המהווים פשע. במילים אחרות, מעשה האשם או היסוד החיצוני של פשע הוא האסור בחוק. המונח "אקטוס ריוס" משמש לעתים קרובות בניגוד ל"mens rea", המתייחס למצב הנפשי או הכוונה הדרושים לביצוע פשע. הן "actus reus" והן "mens rea" הן מרכיבים חיוניים לפשע ויש להוכיחם מעבר לכל ספק סביר כדי שנאשם יורשע.