המילה "אקרוגן" אינה נפוצה בשפה האנגלית המודרנית ואינה נמצאת ברוב המילונים הסטנדרטיים. עם זאת, ניתן לפרק אותו לשתי מילות השורש שלו, "acro-" ו-"-gen", כדי לקבל תחושה כללית של משמעותו.הקידומת "acro-" פירושה בדרך כלל "הגבוה ביותר" או "למעלה", בעוד שהסיומת "-gen" מתייחסת בדרך כלל ל"משהו שמייצר" או "הולידה". לכן, פרשנות אפשרית של "אקרוגן" יכולה להיות "צמח שצומח מלמעלה או מהקודקוד."בטרמינולוגיה הבוטנית, "אקרוגן" הוא מונח ישן יותר ששימש פעם לתיאור קבוצה של צמחים שחשבו שהם צומחים רק מקודקודם, או מקצה הגבעול שלהם. מונח זה הוחלף ברובו במונח הנפוץ יותר "צמחי כלי דם", המתייחס לצמחים שיש להם רקמה מיוחדת להובלת מים וחומרי הזנה בכל גופם.