English to hausa meaning of

“Sprung rhythm” kalma ce ta waqoqi da ake amfani da ita wajen siffanta takamaiman tsari na rhythmic a cikin ayar. Yana nufin wani salon mitoci wanda mawaƙin Ingilishi na ƙarni na 19 Gerard Manley Hopkins ya ɓullo da shi, wanda a cikinsa an tsara damuwa da kalmomin da ba su da ƙarfi a cikin layin ayar ba bisa ƙa'ida ba don ƙirƙirar ƙarar dabi'a, mai ƙarfi, da bayyana ra'ayi. A cikin rhythm mai tsiro, ba lallai ba ne a sanya kalmomin da aka matsa lamba a cikin tazara na yau da kullun, sai dai gwargwadon yanayin yanayi da ƙarar kalmomi da jimlolin da ake amfani da su. Wannan yana haifar da tasiri na musamman, daidaitacce wanda zai iya zama duka ƙalubale da lada ga masu karatu da masu sauraro iri ɗaya.