Ma'anar ƙamus na kalmar "ciyawa ta azurfa" tana nufin nau'in ciyawa mai launin azurfa ko launin toka ko mai tushe. Sunan kimiyya don ciyawa na azurfa shine Miscanthus sinensis, kuma ana girma a matsayin ciyawa na ado a cikin lambuna da shimfidar wuri. Kalmar “ciyawa ta azurfa” kuma tana iya nufin wasu nau’ikan ciyawa masu launin azurfa ko launin toka, dangane da yanayin da aka yi amfani da kalmar.