Kalmar "sahib" kalma ce ta Urdu da Hindi wacce kuma ake amfani da ita a wasu harsuna kamar Punjabi da Bengali. Ma’anar ƙamus ɗinsa ita ce “shugaba,” “Sir,” ko “Ubangiji,” kuma galibi ana amfani da ita azaman kalmar girmamawa ko girmamawa ga mai iko ko babban matsayi na zamantakewa, kamar ɗan kasuwa mai arziƙi, ma’aikacin gwamnati, ko shugaban addini. A Indiya ta mulkin mallaka, kuma ’yan Burtaniya sun yi amfani da ita don magana ko nuni ga wani Bature mai matsayi ko iko. Kalmar "sahib" ita ma an yi amfani da ita zuwa Turanci, inda a wasu lokuta ana amfani da ita a matsayin kalmar girmamawa ko ƙauna ga aboki ko abokin aiki.