Kalmar Ruby tana da ma'anoni da dama dangane da mahallin da aka yi amfani da ita. Ga wasu daga cikin ma’anar ƙamus ɗinsa: Dutse mai daraja mai launin ja mai zurfi, wanda ya ƙunshi corundum tare da ƙaramin adadin chromium, ana amfani da shi azaman gemstone. launin ja, mai kama da launi na dutsen dutsen ruby. Yaren shirye-shiryen da ake amfani da shi don haɓaka yanar gizo da sauran ayyukan shirye-shiryen kwamfuta. Sunan mace na asalin Latin, ma'ana " ja. > Waɗannan su ne wasu ma'anoni gama gari na kalmar "ruby." Ma'anar kalmar na iya bambanta dangane da mahallin da harshen da ake amfani da shi.