Ma'anar ƙamus na "ƙananan yar tsana" wata ƙungiya ce ta siyasa da ke da alama tana da 'yancin kanta amma a zahiri tana ƙarƙashin ikon wani ƙarfi na waje mafi ƙarfi, galibi gwamnatin waje ko ikon soja. A cikin ‘yar tsana, gwamnati ko shugaba na kan kafawa ko goyon bayan wasu daga waje, kuma shawararsu da ayyukansu suna da tasiri sosai daga muradun ‘yan waje maimakon muradun ‘yan kasa. Ana amfani da kalmar “ƙananan tsana” sau da yawa ta wata ma’ana mai mahimmanci ko ma’ana don nuna cewa gwamnatin ‘yar tsana ba ta da halaccin doka ko iko kuma kayan aiki ne kawai na iko.