English to hausa meaning of

Offset lithography fasaha ce ta bugu inda ake canza hoton tawada daga farantin bugu zuwa bargon roba sannan zuwa saman bugu. Kalmar "offset" tana nufin gaskiyar cewa ba'a canja tawada kai tsaye daga farantin zuwa takarda, amma an cire shi ko kuma an tura shi zuwa wani wuri mai tsaka-tsaki da farko. Wannan hanya ana amfani da ita sosai don bugu na kasuwanci mai girma, kamar a jaridu, mujallu, da littattafai, kuma an santa da ikon samar da kaifi, hotuna masu tsafta tare da daidaiton launi da ingancin tonal.