English to hausa meaning of

Kalmar “kariya ta hukuma” gabaɗaya tana nufin kariya ko kariya daga shari’a ko tuhuma da ake ba jami’an gwamnati ko ma’aikatan gwamnati waɗanda ke gudanar da ayyukansu na hukuma. Wannan riga-kafi yawanci tana kare jami'an gwamnati daga tuhumar kansu da kansu kan ayyukansu, koda kuwa za a ɗauki waɗannan ayyukan ba bisa ƙa'ida ba ko kuskure. Dalilin da ke tattare da kariya daga hukuma shi ne kare jami'an gwamnati daga kararrakin da ba su dace ba da kuma wasu nau'ikan cin zarafi na shari'a da ka iya yi musu katsalandan wajen gudanar da ayyukansu yadda ya kamata. Koyaya, kariya ta hukuma ba ta cika ba kuma ana iya yafewa a wasu yanayi, kamar lokacin da jami'in ya aikata rashin da'a ko kuma ya keta haƙƙin tsarin mulkin wani.