"mai magana" ba kalma ce da aka fi sani ba a cikin harshen Ingilishi, kuma ba ta da shigarwa a yawancin ƙamus. Duk da haka, ya bayyana ya zama tushen kalmar aikatau "ambaci," wanda ke nufin komawa ko a taƙaice magana ko rubuta game da wani abu ko wani. Ta wannan ma’ana, “mai ambato” na iya kasancewa wanda yake yawan kawowa ko yin nuni ga wasu batutuwa ko daidaikun mutane a cikin tattaunawa ko rubutacciyar sadarwa. Duk da haka, yana da kyau a lura cewa "mai magana" ba kalmar da ake amfani da ita ba ce ko kuma sananne.