Kalmar "loir" ba ta da ma'anar ƙamus da aka sani da yawa a cikin Turanci. Yana iya zama kuskuren rubutun "Loris," wanda ke nufin wani nau'i na ƙananan ƙananan, arboreal primate da aka samu a Asiya da Afirka. A madadin, "loir" na iya nufin ƙaramin rodent da aka sani da "dormouse," wanda ke samuwa a Turai da Asiya.
