Kalmar ta ƙarshe tana iya samun ma'anoni daban-daban, dangane da mahallin da aka yi amfani da ita. Ga 'yan ma'anar ƙamus masu yiwuwa:(adjective) yana zuwa bayan duk wasu cikin lokaci ko tsari; karshe(adjective) na baya-bayan nan; latest (noun) mutum ko abu wanda shine na ƙarshe ko na baya-bayan nan a cikin jerin(fi’ili) don ci gaba ko jure wa ƙayyadadden lokaci; don wanzuwa (fi'ili) don isa ga buƙatu ko buƙatun; don yin hidima don lokaci ko manufa Misalan amfani: Wannan shi ne guntun waina na ƙarshe. (adjective)Na yi magana da shi a daren jiya. (adjective). (noun) Ya kamata baturi ya šauki na wasu sa'o'i. (fi'ili) Ina fata wannan kwalbar ruwan za ta dawwama har sai mun isa gari na gaba. (fi'ili)
It's the last thing you
The last one l've got.
from the last hearth in the North
and you ate your last meal a week ago,
When was the last time you left this room?
l'm the last hope of a dynasty, Mormont.