Bisa ga daidaitattun ƙamus na Turanci, kalmar "Jagganath" ba ta da takamaiman ma'anar. Yana yiwuwa kana nufin "Jagannath," wanda kalma ce mai alaƙa da tatsuniyar Hindu kuma tana nufin wani allahntaka da ake bautawa a cikin Haikali na Jagannath a Puri, Indiya.Kamar yadda tatsuniyar Hindu take, ana ɗaukar Jagannath. wani nau'i ne na Ubangiji Vishnu ko Ubangiji Krishna, kuma ana girmama shi a matsayin allahntaka na Puri, wani birni da ke gabashin jihar Odisha, Indiya. Hakanan ana iya fassara kalmar "Jagannath" a matsayin "Ubangiji na Duniya" ko "Ubangiji na Duniya" a matsayin "Jagat" yana nufin "Universe" ko "Duniya" da "Nath" na nufin "Ubangiji" ko "Master" a cikin Sanskrit. tsohon harshen Indiya. Jagannath wani bangare ne na uku na alloli da ake bautawa a cikin Haikali na Jagannath, tare da 'yan uwansa gumaka, Balabhadra da Subhadra.Yana da mahimmanci a lura cewa kalmar "Jagannath" na iya samun ma'anoni daban-daban ko fassara a cikin al'adu daban-daban. , addini, ko yanki mahallin. Yana da kyau a ko da yaushe a koma ga amintattun majiyoyi kuma a tuntuɓi masana ko masu aiki daga al'adun gargajiya ko na addini don fahimtar ma'anar kalmar.