Ma'anar ƙamus na "a hannun jari" shine samun kayayyaki ko kayayyaki don sayarwa ko rarrabawa a wani lokaci, yawanci a kantin sayar da kayayyaki ko sito. Yana nufin yanayin samun isasshen adadin wani abu ko samfur a hannu don cika umarnin abokin ciniki ko buƙata. Idan wani abu ya kasance "a hannun jari," yana nufin cewa yana samuwa don siye kuma a shirye don sayarwa ko aikawa nan da nan, ba tare da buƙatar yin oda ba ko jiran sabon kaya ya zo.