"A nan kafin haka" ba kalma ce kaɗai ba a cikin harshen Ingilishi. Haƙiƙa haɗe-haɗe ne na kalmomi biyu: “a nan” da “kafin.”“A nan” na nufin “a cikin wannan takarda ko littafin” kuma galibi ana amfani da shi don yin nuni ga wani abu da aka ambata a baya ko kuma aka faɗi. cikin wannan daftarin aiki ko littafi."Kafin" yana nufin "da farko a lokaci" ko "a gaban." littafi." Ana amfani da shi sau da yawa a rubuce-rubuce na doka ko na yau da kullun don komawa zuwa sashin da ya gabata ko magana a cikin wannan takarda.