Ma'anar ƙamus na kalmar "head honcho" kalma ce da ake amfani da ita don yin nuni ga wanda ke da iko, shugaba, shugaba ko babba a kungiya ko kungiya. Yawancin lokaci ana amfani da shi a cikin yanayi na wasa ko na yau da kullun don komawa ga mutumin da ake ganin yana da ƙarfi ko tasiri. An yi imanin cewa kalmar ta samo asali ne daga kalmar Jafananci "hancho," wanda ke nufin "shugaba" ko "mai kulawa," kuma sojojin Amurka da aka jibge a Japan sun shahara a Amurka lokacin yakin duniya na biyu.