Ma'anar ƙamus na kalmar "ramin gopher" yana nufin ƙaramin rami ko rami da gopher ya yi a cikin ƙasa, wanda shine nau'i na rodents da ake samu a Arewacin Amirka. Ana amfani da kalmar sau da yawa a alamance don siffanta ƙarami, matsatsi, ko ƙulle-ƙulle, ko yanayi mai wuya ko mawuyaci mai wuyar kewayawa ko tserewa daga gare shi. Hakanan ana iya amfani da shi don bayyana ɗan ƙaramin buɗewa ko gibi a cikin tsarin tsaro ko tsaro wanda maharan za su iya amfani da shi.