English to hausa meaning of

Ma'anar ƙamus na jimlar "ba da hanya" ya dogara da yanayin da aka yi amfani da shi. Ga wasu ma’anoni masu yiwuwa: Don ba da kai ga wani ko wani abu, musamman ta zahiri ko ta hankali. Misali: "A ƙarshe ta saki hawaye bayan ta yi ƙoƙarin riƙe su na dogon lokaci." Misali: "Motocin da ke kan babbar hanya dole ne su ba da motar daukar marasa lafiya tare da kararrakinta." Misali: "Tsohuwar gada daga ƙarshe ta ɓace ƙarƙashin nauyin babbar motar." Don raguwa ko raunana, musamman a yanayin lafiya ko tunani. Misali: "Sa'ad da ya tsufa, ƙwaƙwalwarsa ta fara raguwa kuma ya sami matsala wajen tuno abubuwa." mahada. Misali: "A matsayin direba, yana da mahimmanci a ba da hanya ga masu tafiya a ƙasa da masu keke a madaidaitan titin." Don yarda ko yarda da cin nasara ko kuskure. Misali: "Bayan doguwar gardama, daga karshe ta ba da hakki, ta kuma nemi afuwar mugun kalaman da ta yi."