English to hausa meaning of

Ma'anar ƙamus na "darasi na Jamus" zai dogara ne akan mahallin da ake amfani da kalmar. Ga wasu ma’anoni kaɗan masu yiwuwa: Darasi ko darasi a cikin harshen Jamusanci: Wannan ita ce ma'anar "darasi ta Jamus" mafi sauƙi. Idan wani ya ce "Ina da darasi na Jamus a daren yau," suna nufin cewa za su halarci wani aji ko zaman da aka mayar da hankali kan koyon magana, karantawa, ko rubuta Jamusanci. A Kwarewa mai wuya ko mara daɗi wacce ke koya wa wani darasi: Hakanan za a iya amfani da kalmar “darasi na Jamusanci” a misalta don bayyana wani abu mai wuya ko mara daɗi da wani ya sha. Alal misali, idan wani ya ce “Samun kama sata ya zama darasi na gaske na Jamusanci,” suna nufin cewa abin da ya fuskanta yana da wuya ko kuma azabtarwa, amma ya koya musu darasi mai mahimmanci. Misalin sakamakon kishin kasa da na soja: A karshe, za a iya amfani da "darasi na Jamus" don yin ishara da abin da ya biyo bayan yakin duniya na daya, inda aka tilastawa Jamus karbar alhakin yakin da kuma biyan diyya mai yawa ga wadanda suka ci nasara. Ana kiran wannan lokaci na tarihin Jamus a wani lokaci a matsayin "darasi na Jamus" domin ya zama gargaɗi ga wasu ƙasashe game da haɗarin matsananciyar kishin ƙasa da yaƙi.