Kalmar "culturati" ba ta da shigarwa a yawancin ƙamus na Turanci. Duk da haka, a wasu lokuta ana amfani da shi don nufin mutanen da suke da masaniya ko masu sha'awar al'adu, musamman fasaha, adabi, da sauran abubuwan neman ilimi. Kalmar ta haɗe ce ta “al’adu” da “literati,” wato kalmar da ake amfani da ita wajen siffanta masana ko masu sha’awar adabi. Don haka, ana iya amfani da “culturați” don komawa ga daidaikun mutane waɗanda suke da masaniya ko kuma masu sha’awar al’adu, musamman fasaha da adabi.