Ma'anar ƙamus na kalmar "fashe" na iya dogara da amfani da ita a cikin wani yanayi na musamman, amma wasu ma'anar ma'anar sun haɗa da: Broken or fractured: Lokacin da wani abu ya fashe ya samu tsagewa daya ko fiye ko karaya a samansa ko tsarinsa. Misali, fashe-fashe na fure yana da bayyane a cikin kayan yumbunsa. ko kuma yana da aibi. Misali, muryar “fashe” na iya nufin mutumin da ke fama da rera waƙa saboda raunin murya ko rashin lafiya. kalma mai ban tsoro don bayyana wanda ba shi da kwanciyar hankali ko rashin tabbas. Alal misali, wani yana iya cewa “wannan mutumin ya fashe” don ya nuna cewa ya yi imani cewa mutumin mahaukaci ne. don bayyana wanda ya samu nasara ko ya nuna fasaha ko iyawa ta musamman. Misali, "ta fasa lambar" tana iya nufin wani wanda ya yi nasarar warware matsala mai wuyar warwarewa ko matsala.