Kalmar "contadino" suna na Italiyanci ne da ke nufin manomi ko manomi. An samo shi daga kalmar Italiyanci "contado," wanda ke nufin "ƙasa" ko "yankin karkara." A Turance ana fassara “contadino” a matsayin “baƙauye” ko “manomi” kuma ana amfani da shi wajen siffanta mutumin da ke aikin noma ko kuma yana zaune a ƙauye.