English to hausa meaning of

Bisa ga ƙamus, ma'anar kalmar "ci karo" ya dogara da yanayin da aka yi amfani da shi. Ga wasu ma’anoni masu yiwuwa:Don saduwa ko saduwa da wani ko wani abu ba zato ba tsammani ko kwatsam. Misali: Na ci karo da wani tsohon abokina sa’ad da nake siyayya a kasuwa. Wasu sun fahimta ko kuma su fahimce su ta wata hanya ta musamman. Misali: Jawabinsa ya zo ne a matsayin amintacce da rarrashi. Misali: Saƙon da ke cikin waƙarta ya zo a cikin zuciya da gaskiya. Don gano ko gano wani abu, sau da yawa bisa ga kwatsam. Misali: Na ci karo da wani littafi da ba kasafai ba a cikin kantin kayan gargajiya. Misali: Zanen ya zo a matsayin mai kuzari da kuzari. Misali: Ta ci karo da kalubale da dama a cikin aikinta. Misali: Ya ci karo da wata kyakkyawar fahimta a lokacin zaman zuzzurfan tunani. Yana da mahimmanci a yi la'akari da kalmomin da ke kewaye da su don tantance ainihin ma'anar "ci karo" a cikin mahallin da aka ba da.