Kalmar "Bornean" tana nufin wani abu ko wanda ke da alaƙa ko kuma ya samo asali daga tsibirin Borneo. Borneo shine tsibiri na uku mafi girma a duniya kuma yana kudu maso gabashin Asiya, wanda kasashen Brunei, Indonesia, da Malaysia ke rabawa.