English to hausa meaning of

Kalmar "rauni mai banƙyama" magana ce ta baki da ta samo asali a lokacin Yaƙin Duniya na ɗaya kuma sojoji sukan yi amfani da ita wajen yin nuni ga rauni mai tsanani da zai buƙaci a tura sojan gida Biritaniya don jinya ko murmurewa. Kalmar "Blighty" kalma ce da sojojin Birtaniya suka yi amfani da ita don nufin ƙasarsu ko Ingila. Don haka, "rauni mai laushi" wani rauni ne wanda zai ba da damar a mayar da soja gida Ingila don jinya, sau da yawa yakan haifar da korar soja daga aikin soja.