શબ્દ "બોબવ્હાઇટ" સામાન્ય રીતે ઉત્તર અમેરિકન ક્વેઈલ (કોલિનસ વર્જિનિઅસ) નો સંદર્ભ આપે છે જે તેના વિશિષ્ટ કોલ માટે જાણીતો છે, જે "બોબ-વ્હાઇટ!" જેવો અવાજ કરે છે. "બોબવ્હાઇટ" શબ્દનો ઉપયોગ કોલિનસ જીનસમાં ક્વેઈલની વિવિધ પ્રજાતિઓમાંથી કોઈપણનો સંદર્ભ આપવા માટે વધુ સામાન્ય રીતે થઈ શકે છે. વધુમાં, "બોબવ્હાઇટ" રમત અથવા ખોરાક માટે આ ક્વેઈલના શિકારનો ઉલ્લેખ કરી શકે છે.