English to filipino meaning of

Ang terminong "villeinage" ay tumutukoy sa isang panlipunan at legal na katayuan na umiral sa medieval na Europa, partikular sa panahon ng pyudal. Ito ay tumutukoy sa isang kondisyon kung saan ang isang indibidwal, na kilala bilang isang "villain," ay nakatali sa isang panginoon o may-ari ng lupa at obligadong magbigay ng trabaho o iba pang serbisyo bilang kapalit ng proteksyon at karapatang magsaka ng isang bahagi ng lupain.Ang mga obligasyon ng mga villain ay iba-iba depende sa tiyak na sistemang pyudal at sa kasunduan sa pagitan ng panginoon at ng villain. Kasama sa mga karaniwang obligasyon ang pagtatrabaho sa lupain ng panginoon para sa isang tiyak na bilang ng mga araw bawat linggo o taon, pagbabayad ng upa o buwis sa anyo ng mga pananim o kalakal, at pagbibigay ng iba pang serbisyo tulad ng pagpapanatili ng mga kalsada o gusali.Villeinage ay isang laganap na sistema sa medyebal na Europa, partikular sa England at France, ngunit unti-unti itong bumaba sa paglipas ng panahon sa pag-usbong ng iba pang anyo ng mga relasyon sa paggawa at mga pagbabago sa socioeconomic. Sa ngayon, ang terminong "villeinage" ay pangunahing ginagamit sa makasaysayang konteksto upang ilarawan ang pyudal na sistemang ito at ang katayuan ng mga villain sa loob nito.