English to filipino meaning of

Ang terminong "straw boss" ay karaniwang tumutukoy sa isang superbisor o foreman na responsable sa pangangasiwa sa isang partikular na grupo ng mga manggagawa o isang partikular na proyekto. Ang termino ay kadalasang ginagamit sa konteksto ng manu-manong paggawa o agrikultura, kung saan ang straw boss ay maaaring may pananagutan sa pag-uugnay sa gawain ng isang pangkat ng mga manggagawa sa mga bukid. Ang terminong "straw boss" ay pinaniniwalaang nagmula sa Estados Unidos noong huling bahagi ng ika-19 na siglo at maaaring orihinal na tumukoy sa isang amo na namamahala sa mga manggagawang nag-iimpake ng straw sa mga bale.