English to filipino meaning of

May ilang posibleng kahulugan para sa salitang "nakatayo" depende sa konteksto kung saan ito ginagamit. Narito ang ilan sa mga pinakakaraniwang kahulugan:Ang posisyon ng isang tao na nakatayo nang tuwid sa kanilang mga paa. Halimbawa: "Matagal na siyang nakatayo sa paghihintay ng bus."Reputasyon o katayuan ng isang tao sa isang komunidad o organisasyon. Halimbawa: "Ang kanyang katayuan sa kumpanya ay nasira ng mga kamakailang iskandalo."Ang pagkilos ng pananatili sa isang partikular na lugar o posisyon. Halimbawa: "Nanatiling nakatayo ang audience sa buong performance."Isang legal na termino na tumutukoy sa karapatan ng isang tao o entity na magsampa ng demanda o lumahok sa isang legal na paglilitis . Halimbawa: "Ang nagsasakdal ay may paninindigan upang dalhin ang kasong ito sa korte."Isang terminong pampalakasan na tumutukoy sa posisyon ng isang koponan sa isang liga o kumpetisyon. Halimbawa: "Ang koponan ay may magandang katayuan sa liga, na may ilang panalo at kaunting pagkatalo."

Sentence Examples

  1. The chaotic spinning stopped and one face came into focus, standing out in sharp contrast.
  2. And I knew the person standing at the other end of the corridor.
  3. Standing on top of the broken shell of a truck crouched five youths, glaring at Brooke with glowing eyes.
  4. I always loved thinking about her standing in the kitchen, twirling it as we chatted on the phone while I was home in Los Angeles.
  5. No denying they needed it, seeing as they were the one force standing between Earth and the mercy of a thousand offworld threats.
  6. I turned the corner and found Officer Flatman and Connor standing outside the door.
  7. He disappeared into his office, leaving me standing alone and disgruntled.
  8. We were breaking a dozen laws between the two of us just by standing here talking.
  9. Millions of lives, barely aware of the other world standing in their midst, untouchable, all-powerful.
  10. They all turned to see a man standing at the entrance of the cavern, a man with a brutal face and long silver hair.

TV Series Examples

thumbnail

GOT-01-09

l wouldn't be standing here

thumbnail

GOT-01-03

l was standing right here

thumbnail

GOT-01-03

We should have a standing army

thumbnail

GOT-01-03

Standing out there like a glorified sentry.

thumbnail

GOT-01-03

Now you are standing all wrong.