English to filipino meaning of

Ang Numenius arquata ay ang siyentipikong pangalan ng isang species ng ibon na karaniwang kilala bilang Eurasian curlew. Ang salitang "Numenius" ay nagmula sa Griyegong "neos" na nangangahulugang "bago" at "mene" na nangangahulugang "buwan", habang ang "arquata" ay nangangahulugang "nakayuko". Kaya, ang pang-agham na pangalan ay maaaring bigyang-kahulugan bilang "hugis-bagong-buwan" at "nakayuko", na malamang na tumutukoy sa natatanging curved bill ng ibon.