Ang kahulugan ng diksyunaryo ng salitang "mailboat" ay isang bangka o isang barko na ginagamit para sa paghahatid ng koreo, kadalasan sa pagitan ng mga isla o iba pang mga lugar na hindi madaling mapuntahan sa pamamagitan ng lupa. Maaari din itong sumangguni sa isang maliit na bangka na ginagamit para sa paghahatid ng mail sa mga barkong naka-angkla. Ang terminong "mailboat" ay kadalasang ginagamit sa konteksto ng mga serbisyo sa koreo at transportasyon, at ito ay ginamit sa loob ng maraming siglo bilang isang paraan ng komunikasyon at komersiyo.