English to filipino meaning of

Ang Leboyer Method of Childbirth ay isang diskarte sa panganganak na nagbibigay-diin sa banayad, natural, at mapayapang kapaligiran para sa pagsilang ng sanggol. Ang pamamaraan ay binuo ng French obstetrician na si Frédérick Leboyer noong 1970s at minsan ay tinutukoy bilang "kapanganakan nang walang karahasan." Kasama sa pamamaraan ang pagpapalabo ng mga ilaw sa delivery room, paggamit ng maligamgam na tubig na paliguan o shower para sa kaginhawahan ng ina, at pagliit ng ingay at abala sa panahon ng panganganak. Pagkatapos ng kapanganakan, ang sanggol ay inilalagay sa tiyan ng ina at pinapayagang mag-adjust sa labas ng mundo sa sarili nitong bilis. Ang Paraang Leboyer ay nagsasangkot din ng iba't ibang mga diskarte, tulad ng masahe at banayad na paggalaw upang matulungan ang paglipat ng sanggol sa mundo.