English to filipino meaning of

Ang salitang "ironsides" ay may maraming kahulugan depende sa konteksto kung saan ito ginagamit. Narito ang ilang posibleng kahulugan:Noun: Isang uri ng barko o sasakyang-dagat na nailalarawan sa pagkakaroon ng bakal o bakal na baluti o kalupkop sa mga tagiliran nito, kadalasang ginagamit bilang pagtukoy sa pakikidigma sa dagat sa panahon ng ika-19 na siglo. Halimbawa, "The HMS Warrior was an ironclad ironsides ship built in the 19th century."Noun: Isang makasaysayang termino na ginamit upang tumukoy sa mga sundalo o mandirigma na kilala sa kanilang katigasan, katapangan, o katatagan. Ang paggamit na ito ng "ironsides" ay madalas na tumutukoy sa mga sundalo mula sa panahon ng English Civil War, partikular na ang mga nagsilbi sa Parliamentary army sa ilalim ni Oliver Cromwell. Halimbawa, "Ang mga ironside ni Cromwell ay kilala sa kanilang disiplina at husay sa larangan ng digmaan."Pangalan: Isang palayaw o titulo na ibinibigay sa isang tao na kilala sa kanilang hindi natitinag na determinasyon o hindi sumusukong kalikasan. Ang paggamit na ito ng "ironsides" ay karaniwang metaporiko at hindi direktang nauugnay sa mga barko o sundalo. Halimbawa, "Siya ay tinawag na 'Old Ironsides' dahil sa kanyang hindi masisira na determinasyon sa harap ng kahirapan."Noun: A specific species of butterfly (Polygonia progne) that is karaniwang kilala bilang "ironsides" dahil sa madilim at metal na hitsura ng mga pakpak nito. Ang paggamit na ito ay limitado sa larangan ng entomology at hindi karaniwang ginagamit sa pang-araw-araw na wika.Pangalan: Isang alternatibong termino para sa "breeches buoy," na isang aparato na ginagamit para sa pagliligtas mga tao mula sa isang barko sa pagkabalisa sa pamamagitan ng isang lubid o cable. Pangunahing pangkaragatan ang paggamit na ito at maaaring luma na o hindi karaniwan sa modernong paggamit.Tulad ng anumang salita, ang tiyak na kahulugan ng "ironsides" ay maaaring mag-iba depende sa konteksto kung saan ito ay ginagamit. Laging pinakamahusay na kumonsulta sa isang kagalang-galang na diksyunaryo o isaalang-alang ang nakapalibot na konteksto upang matukoy nang tumpak ang nilalayong kahulugan.