English to filipino meaning of

Ang salitang "ipaalam" ay isang pandiwa na may maraming kahulugan. Narito ang pinakakaraniwang mga kahulugan sa diksyunaryo ng "ipaalam":Upang magbigay ng kaalaman o impormasyon sa isang tao: Ang kahulugang ito ay tumutukoy sa pagkilos ng pagbibigay ng mga katotohanan, detalye, o kaalaman sa isang tao, madalas na may layuning ipaalam sa kanila o magkaroon ng kaalaman tungkol sa isang bagay. Halimbawa: "Mangyaring ipaalam sa akin ang anumang mga pagbabago sa iskedyul."Upang magbigay ng mahalaga o kinakailangang impormasyon: Ang kahulugang ito ay nagpapahiwatig ng pagbabahagi ng mahahalagang detalye o tagubilin na kinakailangan para sa isang partikular na layunin . Halimbawa: "Ipapaalam sa iyo ng manual ang tungkol sa wastong pagpapatakbo ng device."Upang magbigay ng anyo o istraktura sa isang bagay: Iminumungkahi ng kahulugang ito ang proseso ng paghubog o pag-impluwensya sa karakter , kalikasan, o kakanyahan ng isang bagay. Halimbawa: "Ang kanyang mga karanasan bilang isang bata ay nagbigay-alam sa kanyang diskarte sa pagiging magulang."Upang kumilos bilang katibayan o maging indikasyon ng isang bagay: Ang kahulugan na ito ay tumutukoy sa paggamit ng mga katotohanan o ebidensya upang suportahan ang isang partikular na konklusyon o upang magsilbing indikasyon ng isang bagay. Halimbawa: "Ang mga fingerprint na natagpuan sa pinangyarihan ng krimen ay nagpaalam sa imbestigasyon."Upang magsilbing mapagkukunan ng inspirasyon o kaalaman: Iminumungkahi ng kahulugang ito ang pagiging isang makabuluhang impluwensya o isang reference point para sa mga ideya, pagkamalikhain, o pag-unawa. Halimbawa: "Ang mga gawa ni Shakespeare ay nagbigay kaalaman sa hindi mabilang na mga manunulat sa buong kasaysayan."Ang mga kahulugang ito ay naglalarawan ng iba't ibang paraan na magagamit ang salitang "ipaalam" sa iba't ibang konteksto, na nagbibigay-diin sa paghahatid ng kaalaman, impluwensya, ebidensya, o patnubay.

Sentence Examples

  1. He went at once to see Camilla, and tell her, as he did, all that had passed between him and her handmaid, and the promise she had given him to inform him matters of serious importance.
  2. The moment would not be one to relish if he had to inform their employer that, albeit temporarily, the mercenary leader he had hired was indisposed.
  3. If he was, then, of course, Pierce would inform Robert.
  4. When he looked up to stretch his aching back he saw from the window that the light of the day was disappearing fast, but he felt at last in a position to inform Richard of what he had at Burton.
  5. It will be arranged between them how they are to inform each other of their good or evil fortunes, and the princess will entreat him to make his absence as short as possible, which he will promise to do with many oaths once more he kisses her hands, and takes his leave in such grief that he is well-nigh ready to die.
  6. Jack had bid Mat ride ahead by a day and inform the inhabitants of his pending arrival, and he saw him too, accompanying the overweight retainer.
  7. Sheriff Montague directed her team to bring the coroner onsite while Connor called my father to inform him of tragedy.
  8. Thus, then, several days went by, and Lothario, without uttering a word to Camilla, reported to Anselmo that he had talked with her and that he had never been able to draw from her the slightest indication of consent to anything dishonourable, nor even a sign or shadow of hope on the contrary, he said she would inform her husband of it.
  9. I have also to inform you that, whether it was calm weather or stormy, I found myself always immediately between the moon and the earth.
  10. By means of a ransomed fellow-captive the brothers contrived to inform their family of their condition, and the poor people at Alcalá at once strove to raise the ransom money, the father disposing of all he possessed, and the two sisters giving up their marriage portions.