Ang "Hypentelium nigricans" ay hindi isang salita sa wikang Ingles, ngunit isang siyentipikong pangalan para sa isang species ng isda na karaniwang kilala bilang "northern hog sucker".Gayunpaman, kung ikaw ay nagtatanong para sa kahulugan ng siyentipikong pangalan, ang "Hypentelium" ay nagmula sa mga salitang Griyego na "hypen" na nangangahulugang "ibaba" at "telos" na nangangahulugang "dulo", na tumutukoy sa posisyon ng anus sa ilalim ng isda. Ang "Nigricans" ay nagmula sa salitang Latin na "nigricare", ibig sabihin ay "maging itim", at malamang na tumutukoy sa madilim na kulay ng isda. Kaya, ang "Hypentelium nigricans" ay maaaring isalin na "maitim na Hypentelium na ang anus ay nakaposisyon sa ibaba ng dulo ng katawan."