Ang Habenaria Dilatata ay talagang siyentipikong pangalan para sa isang uri ng orkidyas. Ang salitang "habenaria" ay nagmula sa salitang Latin na "habenarius," na nangangahulugang "kamukha ng isang strap o sinturon," habang ang "dilatata" ay nangangahulugang "pinalawak" o "pinalawak." Samakatuwid, ang literal na kahulugan ng terminong "Habenaria Dilatata" ay magiging katulad ng "pinalawak na strap-like orchid."