Ang salitang "ipahayag" ay maaaring gamitin bilang parehong pangngalan at pandiwa, at mayroon itong ilang magkakaibang kahulugan. Narito ang mga kahulugan ng diksyunaryo para sa bawat isa:Bilang isang pandiwa:Upang ihatid o ipaalam ang isang kaisipan, damdamin, o ideya sa pamamagitan ng mga salita, kilos, o simbolo. Halimbawa: "Nagpahayag siya ng pasasalamat sa tulong na natanggap niya."Upang ipakita ang isang partikular na damdamin o damdamin sa pamamagitan ng mga salita o pag-uugali ng isang tao. Halimbawa: "Ipinahayag niya ang kanyang pagkabigo sa kinalabasan ng laro."Upang pigain o pinindot ang isang bagay mula sa lalagyan o materyal. Halimbawa: "Ipinahayag niya ang katas mula sa orange."Bilang isang pangngalan:Isang mabilis at mahusay na paraan ng transportasyon o paghahatid. Halimbawa: "Ipinadala ko ang package sa pamamagitan ng express mail upang matiyak na dumating ito sa oras."Isang express na tren o bus, na humihinto o kaunti sa pagitan ng pinanggalingan at destinasyon nito. Halimbawa: "Sumakay kami ng express train papuntang lungsod para makatipid ng oras."