Ang terminong "epidemic pleurodynia" ay tumutukoy sa isang kondisyon na nailalarawan sa biglaang pagsisimula ng matinding pananakit ng dibdib, kadalasang sinasamahan ng lagnat at iba pang mga sintomas na tulad ng trangkaso. Kilala rin ito bilang Bornholm disease o devil's grip. Ang salitang "epidemya" ay tumutukoy sa katotohanan na ang mga paglaganap ng kondisyon ay kilala na nangyayari sa ilang mga komunidad, habang ang "pleurodynia" ay tumutukoy sa sakit na nararamdaman sa dibdib, kadalasan sa pagitan ng mga tadyang.