Ang salitang "dactylis" ay hindi matatagpuan sa karaniwang mga diksyunaryo sa Ingles. Gayunpaman, ang "dactyl" ay isang salita na karaniwang matatagpuan at may mga ugat na Griyego. Ang "Dactyl" ay tumutukoy sa isang metrical foot sa tula na binubuo ng isang may diin na pantig na sinusundan ng dalawang unstressed na pantig, na kahawig ng mga joints ng isang daliri.
