Ang salitang "Colaptes caper collaris" ay talagang isang siyentipikong pangalan ng isang species ng ibon na karaniwang kilala bilang "Red-shafted Flicker" o "Northern Flicker". Ito ay isang uri ng woodpecker na matatagpuan sa North America.Narito ang isang breakdown ng mga salita:Colaptes: Ito ang genus na pangalan ng ibon, na kung saan ay isang grupo ng mga malapit na nauugnay na species ng woodpecker.caper: Ito ang partikular na epithet, na tumutulong na makilala ang species na ito mula sa iba pang miyembro ng genus ng Colaptes. collaris: Ito ay isang subspecies na pagtatalaga, na nagsasaad na ang partikular na species na ito ay may mga natatanging tampok na nagpapahiwalay sa iba pang subspecies ng parehong species. Sa kasong ito, ang "collaris" na subspecies ng Red-shafted Flicker ay matatagpuan sa kanlurang North America, habang ang "auratus" subspecies ay matatagpuan sa silangang North America.