Ang kahulugan ng diksyunaryo ng salitang "kaban" ay isang kahon o kaban, lalo na ang isa na ginagamit sa paglalagay ng pera o iba pang mahahalagang bagay. Maaari rin itong sumangguni sa isang recessed panel sa isang kisame, o isang sunken panel sa isang serye na bumubuo ng isang pandekorasyon na pattern. Bukod pa rito, maaaring gamitin ang "kaban" bilang isang pandiwa na nangangahulugang mag-imbak o mag-imbak ng isang bagay, o maglinya o magpalamuti ng kaban.