English to filipino meaning of

Ang kahulugan ng diksyunaryo ng "mga karapatang sibil" ay tumutukoy sa mga karapatan at kalayaan na mayroon ang mga indibidwal sa isang lipunan, partikular ang mga nauugnay sa pantay na pagtrato at walang diskriminasyon. Ang mga karapatang ito ay karaniwang pinoprotektahan ng mga batas at institusyon ng gobyerno, at kinabibilangan ng mga bagay tulad ng karapatang bumoto, karapatan sa pantay na pagtrato sa ilalim ng batas, karapatan sa edukasyon, karapatan sa trabaho, karapatan sa pagmamay-ari ng ari-arian, at karapatang malaya. pananalita at pagpapahayag. Ang terminong "mga karapatang sibil" ay kadalasang ginagamit sa konteksto ng mga kilusang panlipunang hustisya, partikular ang mga naglalayong isulong ang higit na pagkakapantay-pantay at hustisya para sa mga grupong marginalized o disadvantaged.